Haditske-16

Haditske-16

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ  أَنَّهُ قَالَ : (( كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدْخُلُ الْخَلاءَ , فَأَحْمِلُ أَنَا وَغُلامٌ نَحْوِي إدَاوَةً مِنْ مَاءٍ وَعَنَزَةً , فَيَسْتَنْجِي بِالْمَاءِ )) .

Artinya : Sahabat Anas bin Malik bercerita;  “Suatu ketika Rasulullah Saw masuk ke kamar mandi’, sedang aku dan seorang anak kecil seumuranku membawa wadah yang berisi air dan sebuah tongkat (untuk Rasulullah), kemudian Rasulullah Saw beristinjak dengan air.

Kata–Kata Ghorib :

1.      الخلاء     : Tempat untuk buang air kecil dan besar

2.      إداوة      : Wadah yang terbuat dari kulit

3.      العنزة      : Tongkat pendek , ujungnya besi yang tajam

4.      الإستنجاء : Cebok

Keterangan Secara Global :

Anas bin Malik berkisah bagaimana dia dan seorang anak seumurannya dari  Anshar berkhidmah untuk Rasulullah Saw, dengan menyiapkan sebuah wadah yang berisi air  untuk membersihkan dari kotoran, dan sebuah tongkat yang di tancapkan sebagai tanda bahwa disitu sedang ada orang yang berhajat, sehingga orang-orang akan menyingkir dan mejauh dari situ

Pelajaran Yang Dapat Diambil :

1.      Istinjak harus dengan menggunakan air ketika ada. Karena lebih bersih

2.      Seorang yang merdeka boleh menjadi seorang khadim meskipun dia masih kecil

3.      Menyiapkan air untuk membersihkan kotoran, agar  dia tidak  berdiri sehingga terkena najis